It would be great if you could choose to add colour to the feature cards on the features > roadmap. I'd love a "Colour by" option that allowed you to choose a field to base the colour on (i.e status, assignee, custom field, etc), and apply that colour to the cards in the same way as the features > board looks.