Be able to remove the 'Epic' record selection from the dependency report configuration even though they may be disabled in the related workspace.

My client is using the the 'Initiative' record type as their 'Epics' in order to also be able to use the bidirectional integration with Azure DevOps. Because of this constraint, we needed to erase the 'Epic' record type from view as to not confuse the users. It's unfortunate it can't be hid here.