Allow all standard Idea fields to be visible in Ideas Portal Merged

Currently there is a limitation which prevents some fields from being visible in the Ideas Portal such as Assigned To and Tags.

A use case is when we're using a portal for internal purposes (e.g. gathering ideas from Support, Account Management, and Customer Success) it would be helpful for staff to see who has been assigned to investigate or work on an idea.