You have the ability to customize record cards and add almost any attribute (including custom fields) besides to-do count. I have users that would like to to make to-do count available so they have that visibility without clicking into the record. Further it would be nice to have the option to displayed this as a ratio completed/total or completed/remaining.