Prevent users of adding comments and/or to-dos in custom templates

Users get confused and add comments about the feature in the requirement card. Same happens with to-do.

As a consequence, the progress is calculated wrong and the reports don’t show the information you want, like “last comment”.