Improve User Experience concerning User Story Map

Currently adding existing features is not very convenient as they just get thrown somewhere into the map

It would be great to see whether a feature has already been added to another map (sometimes I would like to know whether I can delete a feature)

Relocating features is difficult as the UI is not very responsive