I'd like to use the quadrant chart for personas, to implement a Stakeholder power/interest grid.

Just lost a lot of context and work items that were in comments when an edit was made that removed content from the requirement. This is unacceptable and frustrating. How is it that they aren't stored in the comments section, or the history... the...

Ability to remove Release Date (internal) - change of plans is the reason for wanting to remove the date (for now) so that I could articulate that this is not scheduled in for the short term, rather than push the date out.

We would like to be able to customize the name of the "Features" object and menu item to "Features/Activities" to blend terminology between our Product and Project workspaces. The system does not recognize more than one word and will not pluralize...

I love the visual dependency map. One enhancement I would like to see considered is that initiatives that have other initiatives roll up into them should show automatically in the dependency map even though an explicit "link" has not been establis...

Change timeline time scale to just phases eg current, near and future

It would be good to be able to show an annual plan in form of a circular calendar. This is a typical way of showing roadmaps ie in marketing.

The current Initiative 2x2 (value/effort) map shows all Initiatives for all goals but for review purposes I want to be able to filter my discussion at times to just one goal. Then switch to the next goal.

I know you can embed grid reports and some roadmap types, but I use the starter roadmap and would like to embed that into a note. I also would like to embed a pivot report into a note. currently I have linked to those reports but it would be easie...

It would be very useful if we could rotate the row header columns instead of adding extra rows with the swim lane style.