Report on records related directly and indirectly to another record

Example use-case/problem... Features may be associated to an initiative directly, through a release, through a master feature, through another initiative, through a dependency, etc.; but there is no way to view all features associated to an initiative across multiple paths of relationships. 

Being able to see all records that are related to another record, regardless of the path of the relationship would be a hugely powerful capability.