Not all of our product managers are allowed to create releases. However when you log into the features page for a product with no attached release it prompts for one to be created. This should a feature that can be turned off or disabled by default.
ADMIN RESPONSE
Sep 11, 2015
We're rigorously cleaning the idea backlog. At this time, this idea has not received significant community support so we are not making it a top priority.