If I change a release date (which is most common needed simply because I screwed up when creating the release), I'd really like the ability to easily shift all milestone periods/dates rather than have to edit them one-by-one.
|Release time frame|
Thank you for the note. This is currently possible. If you adjust the release date by clicking and dragging the black bar on the Releases overview, the phases and milestones will update accordingly.