I'd like the ability to filter by to do items that are unassigned, much like being able to filter for unassigned features.