I think Aha needs an engineering role that allows them to edit status, title, descriptions etc of feature ticked, but not strategy, initiatives, personas etc.
If this was added we could eliminate any 3rd party ticketing system. Aha is more than enough, but at $75 a user, it's a not go.