Idea Workflow- Internal and Public facing statuses

Right now, it is possible to exclude certain statuses in the idea workflow from being displayed in the idea portals, which means that the ideas  in those states show up with no status. Instead, it would be more useful to have a way to indicate how those ideas with "internal only" statuses should be displayed publicly (instead of blank).

For example, when we are evaluating ideas, if the idea passes the initial triage, it is tagged as "Future Consideration", which we have as a public facing status. Then, if we decide to create a backlog item out of the idea, we tag it as "Likely to Implement" so that we can internally track the idea through the workflow. However, our team is not ready to publicly display this status, and would like to keep the public status for these ideas as "Future Consideration". Right now, the only option is to either keep the idea in "Future Consideration" and use alternative fields to track the internal workflow steps or change the idea to "Likely to Implement" internally and lose any public facing status, which doesn't make sense to the users.