Have Option to Group Features by Release Instead of by Assignee on Workflow Board Merged

I would like to have the workflow view allow me to 'group' the features by release instead of by assignee. This would allow me to create release-based swimlanes and easily see the status of all of the features in that release to make it look something like this:

https://ketiljensen.files.wordpress.com/2009/10/kanban_board_1.png?w=1000