There is currently the ability to add the chart view to a notebook, but not to add the graphs that are presented in ideas>overview. Please add the ability to put those into a notebook. Thanks!
This can be achieved through the Reports Chart page, using the example chart - Ideas by status. From here, you can completely customize your chart and add it to a notebook.