Access Strategy Models within Populated Fields

Our teams would like to start using specific Model Templates to organize their Epics/Strategic work as the structure is more visual for strategic planning of business cases. However, you cannot connect this record type to other records nor can you create an Aha! generated field that accesses Strategy Models. We'd like to be able to add a field to other record that allows you to select the Model it relates to similar to the existing record-generated fields.