Indicate tabs that cannot be edited in the new Idea Layout Builder

There is no clear indication of what tabs can be selected and edited in the idea layout builder. The overview tab is the only one that additional feilds can be added to but that's not clear in the UI.