Add additional step to confirm changing capacity units

When changing the Capacity units, the caution text can be overlooked.

"Caution: changing the units will clear the estimates for all features in the milestone and make the time tracking history show invalid information."

Adding a separate confirmation would help prevent losing data unintentionally.