On the starter roadmap, there is no relationship shown between the master features and initiatives. It has to be manually created (e.g move the master feature underneath the initiative), which is error prone and time consuming.
It would be great if the relationship should be shown. An initial solution would be to represent the link in the same way Features are grouped with Master Features. This is where the Master Feature acts as a visual "bucket", within which its child features are stored.