Enhance tables functionality within text editor to enable sorting, filtering, and cell fill (not just highlights)

This would be helpful for informational content that does not belong within native objects, like activities, goals initiatives, etc. 

This would benefit all users and will give the product stronger capabilities as a repository.  Our company would most use it in the Notes object, but I can see this being used in any field that leverages the text editor. 

This should be relatively easy to build and makes the product and its UI more user friendly.