Calculate Progress based on filtered results

I am currently in the process of creating a PMO roadmap that aggregates the progress of releases at the initiative level. There is a wealth of data, and we have applied a custom field so that we can filter these results to the information the stakeholders want to view. When I filter the results it would be good if there was an option to show the progress of the filtered results and not every linked release.