Provide the ability for the "assigned to avatar" to be a reportable element

On my roadmaps and reports, I would like to be able to visually show an avatar to represent who the record is assigned to.

On roadmaps in particular, I would like to show an avatar inside the bar to represent that this person is assigned to the work on the roadmap.