Reflect child workspace goal terminology in Related tab headings

What is the challenge?

• Teams use distinct goal terminology across their hierarchy. Example: North Stars → Outcomes → Goals.

• An Outcome’s Related tab shows Contains outcomes, although its child workspace records are called goals.

What is the impact?

• The heading blurs strategic levels, making it harder to understand how goals support outcomes.

• Teams must explain the mismatch or standardise terminology rather than use their preferred strategic language.

Describe your idea.

• Use child workspace terminology in Related tab headings: Contains goals in this example.

• Clearly distinguish child records when their workspaces use different terminology.