Include Custom Tables in Prioritization View

Cannot incorporate custom tables in any of the prioritization views.

This would allow for teams to include relevant information from custom tables when utilizing the prioritization view.

Our team utilizes RAIDD (risk, assumption, issue, dependency, decision) logs via custom tables to track risk on our records. It would be extremely helpful to be able to include those details to support prioritization / re-prioritization discussions.

Allow custom tables to be incorporated into the prioritization views. Ideally, showing the most recent / current state of our RAIDD logs would help support re‑prioritization discussions.