Aha! Discovery users who schedule interviews using the built-in scheduling feature already have the ability to generate a meeting link from Zoom or Teams when the interview is scheduled.
This would be an even smoother process if the calendar availability was driven by someone's Outlook calendar and the scheduled/rescheduled interviews added/updated Outlook calendar invites.