"Hide from Shared Views" Button for Now, Next, Later Roadmap

What is the challenge?

The only way to hide an epic from a now, next, later roadmap is to wholly filter it from the report. We convey different info to different stakeholders/teams in the org and, for example, will often hide certain epics from sales teams and the criteria for doing so is not meaningfully consistent such that we would add a field and filter on that. I ack this was the first release and it looks great so far so hopefully you continue to invest in it.

What is the impact?

The impact is honestly just inconvenience and less than desirable user experience. As a user of this, my eyes are drawn to and focus on the epic and in that moment I've decide to hide it so to navigate to a different filtering mechanism just feels like a step backward from your other roadmap reports.

Describe your idea

Bring the same 'hide from shared views' feature/ux from the other roadmap reports to this.