On the releases Gantt and strategy roadmap it's possible to filter features by feature>epic and feature>goal. The feature>initiative option is missing.
On the strategy roadmap it's not possible to filter by epic>goal or epic>initiative.
It would be very helpful to have these additional filter options and have a consistent experience.