Remove releases from features roadmap if all features/epics have been filtered out

Who would benefit?

Product managers & their shared webpages

What impact would it make?

Allow us to not have to manually adjust releases based on goals/initiatives or other information that's not represented in that release

How should it work?

The filters should adjust the releases that if there is no impact based on the filters then the release even though it's highlighted shouldn't show up in the features roadmap. Ex: if I have a release with no epics/features associated with it based on the filters it shouldn't show in the roadmap. This way I can leave all my releases checked without having to check/uncheck them each time