Add 'epic, feature, requirement' to reporting elements for Roadmaps

The 'epic, feature, requirement element' is available when creating views for an account with Develop enabled. It would be helpful to enable this for Roadmaps only accounts as well. This would provide more flexibility with reporting.

Including a basic example below: