I like the opportunity canvas format. It stores a lot of detail and serves as a jumping off point to an epic and/ or feature. If they are linked, I can easily see everything I have related to the canvas and reference quickly when my team is reviewing a feature.
Thanks for reaching out. You can link strategic models to your epics and features by clicking on the Related tab of your record, then Add next to "Linked records."