Currently the only way you can add a capacity report to a dashboard is through a link. We should be able to put it in a dashboard like any other report.