Hide Dates on Externally Shared Custom Roadmaps

We are sharing roadmaps externally and only want to display quarters of when work will be completed while still maintaining the roadmap view. We need a way to ensure when hovering over an initiative bar that internal dates do NOT show. This is critical in communicating dates outside of the organization.