Delivery risks are calculated against the due date of epics and features. Requirements don't have due dates, so this risk check is not present.
I see two use cases here:
If I have custom date field on a requirement, it would be great to be able to use it for the delivery risk calc.
If I track multiple dates on records (phases/milestones as an example), I may want to use a milestone instead of the due date in the calc.