Add ability to customize the "Integration updates" modal

Request the ability to customize what is displayed and in what order on the "Integration updates" modal. We are integrated with Azure DevOps (ADO) Services, so our specific request is to display the ADO ID at the top level on this modal. It will make it easier and save time to identify the exact record.