This idea has been merged into another idea. To comment or vote on this idea, please visit A-I-9673 Separate Epics and Features in the My work left nav.
Can you make it so the My Work list does not combine Features and Epics? Perhaps make it toggle between views much like the boards do?