We often want to link one requirement to multiple features by making a requirement dependent on multiple features. However, when we make this link we are only able to see the requirement under the related to tab
Thank you for your idea. As noted, related records will be displayed in the related tab. At this time we are unlikely to change this as it could be challenging to understand which requirements are direct children of the feature and which are linked via record links. We hope you can understand.