When assigning an Epic to an Initiaitve, it would be very nice to have that Initiative cascade to the Epic's Features and Requirements. Likewise, when assigning a Feature/Requirement to an Epic, it should inherit the Epic's Initiative.
You can now create automation rules for epics to copy the epic's initiative to its child features.