No intuitive way to unnest a note after it has been nested into a folder. Picking up the note and taking it out of the folder does not appear to work.
Thanks for sharing this idea. You should be able to unnest notes by dragging them outside of the parent area. See example below.
Please reach out to us at email@example.com if you are still having trouble.