Group roadmaps by date 'custom calculations'

We have a custom date calculation that pulls the new release date if provided and the original release date if a new release date has not been provided. Want to show this custom calculation on our roadmaps