Allow filtering by integration name

Currently, it is only possible to filter features by "integration name search". Instead, it should allo filtering by "integration name" where a dropdown would let us select from the available integration names.