Better participant experience for missed empathy sessions

There could be a better experience for participants who try to join after a session is over.

The current experience displays "Thank you for joining us! We deeply appreciate your feedback."

It would be great if Aha! could auto-detect that the participant did not join the session and present a different message -- even better if this message is customizable.