Currently, The story map functionality was designed for use cases where a step includes 1 or more epics, and stories would be displayed under the respective epic to show the parent/child relationship. However, since it is called a user story map, ...